⏳ عنوان مناسبت: ولادت سبط اكبر، امام حسن مجتبي(ع)(3 ق)

سيد جوانان اهل بهشت، سبط اكبر، ريحانة الرسول حضرت امام حسن مجتبي(ع) در 15 رمضان سال سوم (و به روايتي سال دوم) هجري قمري در مدينه ي منوره به دنيا آمد. كنيه ي آن حضرت، ابومحمد و القاب ايشان، تقي، زكي و السبط مي باشد. امام حسن مجتبي(ع) پس از شهادت پدر بزرگوار خويش، مدتي امور خلافت مسلمانان را عهده دار گرديد و مهياي جنگ با معاوية بن ابي سفيان شد. اما آن حضرت در پي خيانت گروه زيادي از ياران و لشكريانِ خود، تن به صلح با معاويه داد و از آن پس خلافت را رها كرد. امام حسن مجتبي(ع) پس از مدتي از كوفه به مدينه بازگشت و به ارشاد، هدايت و امامت جامعه ي اسلامي پرداخت. آيات و احاديث متناسب: زير عنوان: ولادت امام حسن عليه السلام متن: پيامبرصلي الله عليه وآله: حَسَنٌ مِنّي و أنَا مِنهُ أحَبَّ اللَّهُ مَن أحَبَّهُ ترجمه: حسن از من است و من از اويم؛ هر كه دوستش بدارد، خداوند دوستدار او است آدرس: بحار الأنوار، ج 43، ص 306. زير عنوان: ولادت امام حسن عليه السلام متن: امام سجّادعليه السلام: إنَّ الحَسَنَ عليه السلام لَم يُرَ فِي شَي ءٍ مِن أحوالِهِ إلّا ذاكِراً لِلّهِ سُبحانَهُ ترجمه: امام حسن عليه السلام در همه حال خداي سبحان را ياد مي كرد آدرس: الأمالي، صدوق، ص 224. زير عنوان: ولادت امام حسن عليه السلام متن: امام باقرعليه السلام: كانَ الحَسَنُ كَثيرَ الاِجتِهادِ فِي العِبادَةِ و التَّصَدُّقِ ترجمه: امام حسن عليه السلام در عبادت و صدقه دادن سخت كوش بود آدرس: نظم دررالسمطين، ص 196. زير عنوان: ولادت امام حسن عليه السلام متن: امام صادق عليه السلام: كانَ الحَسَنُ أشبَهَ النّاسِ بِرَسولِ اللَّهِ خَلقاً و سُؤدُداً و هَدياً ترجمه: امام حسن عليه السلام در خلقت و سيرت و شرافت شبيه ترين مردم به رسول خدا بود آدرس: الإرشاد، ج 2، ص 5. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: أحسِن جِوارَ مَن جاوَرَكَ تَكُن مُسلِماً ترجمه: با همسايه ات به نيكي همسايگي كن تا مسلمان باشي آدرس: بحار الأنوار، ج 78، ص 112. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: القَريبُ مَن قَرَّبَتهُ المَوَدَّةُ وان بَعُدَ نَسَبُهُ ترجمه: خويشاوند كسي است كه دوستي سبب خويشاوندي او است، اگرچه نسبش دور باشد آدرس: تحف العقول، ص 168. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: مَنِ اتَّكَلَ عَلي حُسنِ الاِختيارِ مِنَ اللَّهِ لَهُ لَم يَتَمَنَّ أنَّهُ في غَيرِ الحالِ الَّتِي اخْتارَهَا اللَّهُ ترجمه: هر كه به حُسن اختيار خدا براي او اعتماد كند، آرزو نمي كند كه در حالتي جز آنچه خدا برايش اختيار كرده است، باشد آدرس: تحف العقول، ص 169. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: لايَغُشُّ العاقِلُ مَنِ استَنصَحَهُ ترجمه: خردمند به كسي كه از او نصيحت مي خواهد، خيانت نمي كند آدرس: تحف العقول، ص 120. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: عَلَيكم بِالفِكرِ، فَإنَّهُ حَياةُ قَلبِ البَصيرِ ومَفاتيحُ أبوابِ الحِكمَةِ ترجمه: بر شما باد به تفكّر، كه تفكّر مايه حيات قلب شخص بصير و كليد درِ حكمت است آدرس: إعلام الدين، ص 297. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: لامُرُوَّةَ لِمَن لاهِمَّةَ لَهُ ترجمه: بي همّت را مردانگي نباشد آدرس: بحار الأنوار، ج 74، ص 417. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: تَمامُ الصَّنِيَعةِ خَيرٌ مِن ابتِدائِها ترجمه: تمام كردن احسان از آغاز كردن آن بهتر است آدرس: بحار الأنوار، ج 78، ص 111. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: ما تَشاوَرَ قَومٌ إلّا هُدُوا إلي رُشدِهِم ترجمه: هيچ گروهي با هم مشورت نكردند، مگر آن كه به راه پيشرفت خود رهنمون شدند آدرس: تحف العقول، ص 233. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: اَلإخاءُ الوَفاءُ فِي الشِّدَّةِ وَ الرَّخاءِ ترجمه: نشانه برادري، وفاداري در سختي و آسايش است آدرس: بحار الأنوار، ج 78، ص 114. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: مَن عَدَّدَ نِعَمَهُ، مَحَقَ كَرَمَهُ ترجمه: هر كس احسان هاي خود را برشمرد، بخشندگي خود را تباه كرده است آدرس: بحار الأنوار، ج 74، ص 417. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: اَلمَعروفُ مالَم يَتَقَدَّمهُ مَطَلٌ و لَم يَتبَعهُ مَنٌّ ترجمه: احسان آن است كه تأخيري در پيش و منّتي در پس نداشته باشد آدرس: بحار الأنوار، ج 78، ص 115. زير عنوان: سخنان برگزيده متن: امام حسن عليه السلام: إذا سَمِعتَ أحَداً يَتَناوَلُ أعراضَ النّاسِ فَاجتَهِد أن لايَعرِفَكَ ترجمه: هر گاه شنيدي شخصي آبروي مردم را مي ريزد، بكوش تا تو را نشناسد آدرس: بحار الأنوار، ج 74، ص 198.